Cambodia's Supreme Court has outlawed the country's main opposition party in a move likely to cement Prime Minister Hun Sen's expansive grip on power.